to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
bottom of the water; bottom of the sea; river bottom
to make an appearance; to show up
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
that day; the very same day
nature; spontaneity; natural airhead
getting up early; early rising; early riser; early bird
since then; from that time; ever since
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
water tank; cistern; fish tank; aquarium
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to forget completely; to leave behind
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
water's edge; waterside; shore
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
since one was born; (in) all one's life
(not) even once; (not) ever
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
patience; perseverance; persistence; tenacity; energy
glittering; sparkling; glistening; twinkling
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
glitter; glimmer; sparkle; twinkle; twinkling; glistening
to have one's horizons broadened
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
thin; skinny; delicate; fragile; feeble
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
since; henceforth; ever since
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)