juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
feel uneasy; on tenterhooks; in suspense; on pins and needles
returning; coming back; returning to the service of one's master
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
plan; scheme; plot; design; project; intention
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
forward; officious; impertinent; intrusive
fighting bravely; strenuous efforts
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
information; experience; observation; seeing and hearing
to chuckle to oneself; to gloat (over)
devious; cunning; sly; crafty
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
remedial measure; relief measure; corrective measure; countermeasure; remedy
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
unification; bringing together; generalization; control; supervision
standing (committee); permanent (exhibit)
right (to do something); authority; power
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
rebels; bandit; robber; traitors
throughout; over a period of ...; over a span of ...
contradiction; inconsistency
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
you; (arch.) your residence
cooperation; collaboration; help; support
how much; how many; however
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
reserve corps; flying squadron
support; backing; aid; assistance
goods; materials; commodities; resources; supplies
as soon as possible; ASAP
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)