that day; the very same day
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
leading part; leading actor; leading actress
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
mental fatigue; worry; boredom
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
as you were; return to your original position!; er, rather
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
office (e.g. the Oval Office)
middle of summer; height of summer; midsummer
sunlight; rays of the Sun
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
to thin out (plants, seedlings, crops, etc.); to cull; to run on a curtailed schedule; to cut down; to kill a newborn child (due to financial difficulties)
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to taste; to try (food or drink)
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
our country; our land; one's own country
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
to be blessed with; to be rich in; to abound in
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
enrich the country, strengthen the army
political measures; policy
foundation; root; basis; root and trunk