enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
socializing; getting on with people; personal relations
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
bodyguard; bouncer; bar (on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
head (of the body); tip; head (e.g. of a tool); boss; head; header (in soccer); heading (the ball)
on and after; from ... onward; since
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
not writing or contacting for a while; neglecting to write (call, visit, etc.); failing to write (call, visit, etc.); long silence
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
this is not the time (for that); that's out of the question right now
at this stage; at this point; (only) now
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
short and stout; small but wide around
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
liquor store; liquor retailer
collection; recovery; withdrawal; retrieval
broad bean (Vicia faba); horse bean; fava bean
pod (e.g. a pea pod); shell; hull
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
to all appearances; no matter how you look at it
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about