return to one's country; return to one's hometown
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to get (someone's) help; to ask for help
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
what!; oh; what the heck; what the; damn
holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
restoration; repair; mending
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
to rest; to suspend; to give relief
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
is not; am not; are not; isn't it?
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
arm; ability; skill; (physical) strength
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
worry; concern; anxiety; care; help; aid
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to soothe; to calm; to pacify
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
state of affairs; situation; conditions; circumstances
extended leave; long vacation
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
request; favour (to ask); wish; please