equality; equal; same rights; same rank; equivalence
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
(dead) body; corpse; carcass; remains
to be awash with; to teem with; to be full of
conviction; belief; confidence
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
at full speed; as fast as one's legs can carry one
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
principle; theory; fundamental truth
alteration; falsification; faking
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
appeal; call for something; request; axiom
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
in succession; one after another
military affairs; military service
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
main office; this office; this game (of go, shogi, etc.)
to become pale; to turn pale
explosive increase (in number of pests); (severe) outbreak or upsurge of pests
just now; a little while back; a short time ago
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
this one; with this; in this way
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
to impose; to visit upon; to inflict
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
punishment; penalty; penal regulations; penal provisions; penal code
neglect (dereliction) of duty; negligence