disadvantage; handicap; unfavorable position
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
injury; wound; mistake; accident; loss
charge; rush; dash; assault; attack
following a single pattern; conforming to the same pattern; one-track; single-track; repetitive; predictable
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
smallish; on the small side
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
several steps; much (better, higher, etc.); several cuts (above)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
definite; final; decisive; conclusive
you bastard!; you son of a bitch!
utmost limits; extremity; limit
thin; slender; fine; unlucky
compression; condensing; shortening; compression (of data)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
middle; centre; center; midpoint; heart
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
end of life; death; breathing one's last
to take a breath; to take a short rest
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
first attack; first strike; first blow
in the same way as; just like
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt