first thing in the afternoon
time appointed for meeting (assembling); time one is supposed to meet
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
invisibly; secretly; privately
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to have tears in one's eyes; to be close to crying
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
aroma; fragrance; scent; smell
lost property; something dropped and left behind; dropping something (without realising); losing something
relation; connection; relevance
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
splitting the bill (usu. evenly); splitting the check; paying one's own expenses; going Dutch
ecology; life and habits (of an animal); mode of life; way of living
destination (one is heading towards); goal
change; modification; alteration; revision; amendment
ten-year-old; ten year old
five (long cylindrical things)
the nth ...; divisions of a kabuki performance
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
cost of a ticket; price of a ticket
exact calculation; squaring of accounts; adjustment
happy memory; sweet memory
moat; fosse; trench; underground air-raid shelter; dugout
in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic
two times; twice; two degrees
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
to trust; to relax one's guard (around)
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
contents; content; substance; matter; detail; import
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
service station; gas station; shortstop; sporty sedan; steamship; SS; Secret Service (US)
within the story (of a book, play, film, etc.)
certain; one; (arch.) I; (arch.) me