to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
hey; you; hey; hey; hold on; yo
considerable; great; important; significant; a big deal
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
trainer (person who trains people or animals); sweatshirt
first experience (of something); first sexual experience
under the blazing sun; in sweltering heat
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
already; now; no longer; not any more
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to leave behind; to put off; to postpone
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
once; one time; exclusively; only; alone
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
hair style; coiffure; hairdo
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone