(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
Benzaiten; Saraswati; goddess of music, eloquence, art, wealth and water
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
but then; although; though; reasonable; natural; just
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
prayer (for something); supplication
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
you (when referring to one's equals or inferiors)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
doubt; question; suspicion; dubiousness
standing for; advocating; championing; professing (to be)
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
oneself; oneself; for oneself; personally
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
confidence; trust; faith; credit
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to be born (with); to be born (to be); to be destined
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be able (to); to be possible (to)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent