jpdb beta

writing side by side; writing (down) together; writing (down) both

1

location; address

2

mention (in a document); record; entry; statement; listing

2

school; proofreading; proof

1

third proof

1

three times; thrice; third (interval)

2

stopping (of a train, car, etc.); stop

2

to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)

1

smell of the sea

1

to reflect; to throw back light

1

intermittent

5

common gull (Larus canus); gull (Laridae spp.); seagull

1

tourist attraction; sight-seeing area

1

publicity; advertisement; advertising; propaganda

1

sandy beach

4

to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)

1

pier; wharf; quay; dock

1

couple

2

taking the family along

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

11

unloading (of cargo); discharge

1

backroom deal

1

Mafia

1

small case with wheels; large bag with handles; carry bag

1

external; foreign (e.g. relations); public (e.g. image)

2

labor; labour; toil; trouble; pains; work

1

breakwater; mole; seawall

3

anchorage; anchoring; mooring

1

dead end; blind alley; no through road (i.e. on signage); end; end of the road; end point

1

to resemble closely

1

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

10

small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny

4

capsule

1

vehicle; conveyance; (means of) transport; ride (at a fair, amusement park, etc.); attraction

3

lightly (floating); buoyantly; puffing (on a pipe, cigarette, etc.); tooting (a trumpet, horn, etc.); blowing (a flute, whistle)

3

vocabulary; lexicon; lexis; terminology

1

to choose one's words (with care); to be careful with one's words

1

(a person's) appearance; looks

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

haori (Japanese formal coat)

2

individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic

1

fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown

10

guide; host

1

Asagi

207

coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay

3

seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating

3

curve

1

entirely; completely; cleanly; snugly

3

picture book

1

imaginary

1