person concerned; interested party; related party
one's heart's desire; one's dearest wish
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
aestheticism; pursuit of beauty; obsession with beautiful things
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
udon; thick Japanese wheat noodles
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
to manipulate puppets; to pull wires
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to be able to do; to be capable of doing
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
joyful (news, event, etc.); joyous; delightful (e.g. result); pleasing (e.g. sight); gratifying; welcome
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
approval; agreement; support; favour; favor
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
beginning; start; clue; lead; thread end
going through; going via; going by way of
bargain sale; selling cheaply; selling at a low price; giving out (too) readily; handing out freely; selling (oneself) short
implication; nuance; shade of meaning; connotation
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
to call out; to ask someone to come
large household; large family; large group (of people); big organization; great wealth
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
to be damaged; to receive damage