jpdb beta

disguise; masquerade

2

to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)

2

as one wishes; as one wants; to one's satisfaction

2

orbit; eye socket

4

boarding; wooden floor

1

electric light

1

indoor; inside the room

1

fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)

4

to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)

2

white kimono

2

bathing (of an infant); ablution; (arch.) receiving a blessing

1

bridal costume; wedding dress

3

to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite

1

to ring a bell

1

bell (often globular)

3

white clothing; white robes (worn for Shinto rituals, funerals, etc.)

1

miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness

1

costume; dress; attire

5

kagura; traditional Shinto music and dancing

2

to follow; to accompany; to serve; to work under; to obey

3

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

mold; mould; mildew

1

companion; partner; spouse

11

husband; master (of a house, shop, etc.)

3

to knock down; to knock out

1

to bluff; to act brave; to put on a bold front

1

end (of a street, hallway, etc.)

1

to happen to meet; to come across; to run into; to bump into

2

to refuse; to decline; to deny

1

to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout

1

to help (someone) out of trouble; to rescue; to save

8

to pretend not to see; to turn one's back on

6

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

3

becoming turbid; becoming muddy; becoming muddled (of thoughts, senses, etc.); growing dim (of consciousness); disorder; chaos

5

escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis

3

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

3

to cut at; to slash at

6

system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

3

raging fire; conflagration

1

to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve

1

exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)

6

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

2

to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement

4

difficult to understand; unintelligible; abstruse

1

gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)

3

to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse

1

succession to another's professional name

1

resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness

2

to age; to grow old

2