jpdb beta

afterword; postscript

1

it's been a long time; long time no see

1

be; is

7

Tachibana

2

Kōshi

2

king

5

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

18

(marriage) proposal

3

just; right; pure; genuine; truth

1

red; crimson; scarlet; Red; communist

1

wise person; sage

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

6

honorific/polite/humble prefix

2

to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)

1

to do

2

how; in what way; how about; questionable

1

was

1

don't you think?; indicates question

1

enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

3

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately

2

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

1

at; in; at; when; by; with; so

3

this time; now

3

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

7

story; tale; talk; discussion

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

10

to become

1

cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine

1

numeral; digit; figure; number; a few characters

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

9

more than usual; especially; particularly

1

daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

1

defense (esp. in sports); defence

1

at; in; to; toward; to; for; because of

6

established reputation

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

1

Ikegami

1

number on the back of a player's uniform; uniform number; shirt number; squad number

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2