easily; readily; with ease; without trouble
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
rope; cord; policeman's rope
form; shape; state; condition; letter; correspondence
column; shaft; cylinder; round pillar (esp. in buildings)
epidermis; cuticle; bark; epidermis; facade
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
round shape; circle; circular form
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
maximum preference; maximum priority; priority handling
to build a nest; to nest; to hang out (of a bad group); to be based (in); to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted
to spend time (on doing something)
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to take the form (of); to assume a shape
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
peculiarity; uniqueness; characteristic
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to put on armour (armor); to wear armour; to arm oneself; to wear; to cover
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
light; lamp; baiting deer with a lighted torch
emission (of light); radiation (of light); luminescence
combined use; using together (with); using jointly; using at the same time
law; act; method; mood; dharma; law
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
soft; weak; fragile; poorly built; insubstantial
cutting in round slices; round slice; dividing into groups (e.g. by ability)