to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
glittering; sparkling; glistening; twinkling
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
beautiful face; good looks; beauty
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
middle; center; heart; midst (e.g. of a storm); peak (e.g. of a season); (the) height (of something)
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
quite; very; 10^48; quindecillion
one's eyes; (pair of) eyes
and; and then; thus; and now; and finally
neck; head; dismissal (from a job); firing
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
ridgeline; lines of a mountain ridge
in that way; thus; so; the same; so?
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
chapter one; first chapter
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to; for; in order to; for; as for; regarding
(powers of) concentration; ability to concentrate
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
something like ...; something called ...