to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)
right side; style of Japanese court music
how; in what way; how about; questionable
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
area; zone; district; quarter; section; limits
polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
just right (time, size, length, etc.)
captain; commander; commanding officer; leader
status; position; method; way; rule; regulation
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
agreement; affirmative; aye; yes; OK
war; battle; match; game; competition
an infinite variety of; multifarious; being extremely varied and wide-ranging
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
acquired (e.g. characteristic); learned (e.g. behaviour); a posteriori
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
establishment; settlement
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
decoration; ornament; trimmings
cane; walking stick; staff; wand
ferrule (of a cane, umbrella, etc.); butt end (of a lance, pike, etc.); hard tip (of a mushroom stem)
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
snake; serpent; large snake
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
binding (someone) hand and foot; being tied down (by rules, obligations, etc.)
to clatter; to rattle; to flap (noisily); to get in a panic; to get in a flap; to rush around
limited; limiting; restrictive
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; perversion (esp. sexual)
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
what sort of; what kind of; what way
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
consumption; expenditure; spending
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
peacetime; time of peace; ordinary times; normal times