multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
maze; labyrinth; inner ear
-like; sort of; similar to; resembling
feeling; sense; impression
gesture; gesticulation; motion
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
no; you're welcome; not at all; don't mention it
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
to shake one's head (in denial)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
even more; still more; further
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
is not; am not; are not; isn't it?
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
just like that; quite so; I agree; that street
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
chair; seat; stool; post; position; seat
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
so; therefore; and; (and) then
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
attaching the polite suffix "-san" to someone's name
weird; disgusting; sickening