isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
gym clothes; gym uniform; PE kit
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
whole face; all over one's face
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
oh; right; I see; OK; gotcha
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
rapid development; rapid unfolding
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
going along with a joke, etc. at the beginning then pointing out its ridiculousness
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
to speak; to say; to vocalize
to be stunned; to be surprised; (lit.) one's eyes turn into dots (as in a cartoon)
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
whoosh (of something suddenly spreading, billowing, swelling, or gushing outward); fwoosh; (bursting) into tears; suddenly (crying)
temporal region; regio temporalis (capitis)
to make a speech; to address
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
men and women; man and woman; both sexes; both genders
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
immoral; illicit; unethical
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
as if nothing had happened
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
regret; repentance; remorse
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to resound; to echo; to reverberate
to turn on one's heel; to turn back; to return
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter