guarantee; security; assurance; pledge; warranty
tatami mat; Japanese straw floor coverings
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
schoolgirl; female student
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
to fall into ruin; to be desolated
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
rubbish; trash; garbage; worthless thing
to charm; to bewitch; to enchant; to captivate; to fascinate
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
punishment without a legal trial; vigilantism
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
(providing) covering fire; supporting (backing up) someone (in a debate or argument)
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
sales; selling; marketing
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish
right in the midst of; right at the height of
to jaunt around; to play around; to visit one place after another without effect
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
to wither completely (of a plant); to dry up completely; to drop all its leaves
addition; adding; supplement
to be undeserved; to be more than one deserves; to be more than one can handle
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
group action; collective behavior; collective behaviour; acting as a group
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
for convenience; as a matter of convenience
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
steady state; stable state