teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
plastic wrap; cling film; cling wrap; to wrap in plastic wrap
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
from what I've heard; according to reports; from what they say
sleeping together; sleeping with; sharing a bed
to be greatly perplexed; to be at a loss; to be sorely troubled; to be greatly embarrassed
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
lack of actors; being unfit for one's (acting) role; lacking the ability required for the part one has been given
cooling; refrigeration; cooling down (of a political conflict, etc.); calming down
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch
extraordinary; exceptional; unprecedented; solecistic; non-standard; irregular
vaporization heat; vaporisation heat
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
I told you so; you see that?
technology; technique; technical
excelling; surpassing; outdoing
to warm oneself (e.g. at a fire)
desperately; for one's dear life
the skin (of a human being); warmth of the skin; body warmth
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
slit; slitting (slicing a sheet of paper, metal, etc. into narrower strips)
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
purging (data); purge (esp. of public officials)
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
shorts; panties; knickers
reek of desperation; feeling of desperation
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
healing; soothing; therapy; comfort; solace
sensitivity to cold; poor circulation
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
physical condition; state of health; shape
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
allergy; aversion (to); strong distaste (for)
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation