scenery; scene; landscape
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
that's the way it is; such is life
than; in comparison to; rather than; over; above
far away; far off; far; long ago; long before
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
strange; odd; peculiar; queer; curious
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
foreign matter; impurities
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
existence; being; presence
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
to attract notice; to catch the eye; to stand out
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since