jpdb beta

good at playing along; up for anything; carefree; uplifting; upbeat

1

victim; injured party; sufferer

1

first meeting; first interview with

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn

1

person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser

1

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

13

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

2

idea; conception; way of thinking; approach; expression

1

leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress

1

personnel selection

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside

1

taxi

1

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

1

to be somewhat stylish; to be somewhat chic

1

lounge

2

remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation

1

employee; worker

2

member

3

return; coming back

1

dazzlingly

1

incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness

6

ahead; before; ago

4

preconception; preconceived notion; prejudice

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

rich person

1

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

1

was

1

weak (constitution); sickly; feeble; in poor health

1

closeted maiden; carefully-raised girl from a well-to-do family

1

one day; (on) a certain day

1

gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

1

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

2

to be overcome with emotion

1

to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat

1

heyday; prime; one's glory; the height of one's prosperity

1

man who marries a wealthy or upwardly-mobile woman; (male) gold digger

1

conscience

1

to prickle; to tingle

1

disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry

1

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1

presence of other people; (in) public; (in) front of others

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

4

uncomfortable; ill at ease; not feel at home

1

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

1

time (three times, each time, etc.); times

1

hello; good day; good afternoon

2