even more; still more; further
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
no matter how much time passes
large; big; older; senior; final; ultimate
November; eleventh month of the lunar calendar
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
to be exhausted; to be tired out
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
shopping; purchased goods
shopping district; shopping street; downtown
right in the center (centre)
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
degenerate; pervert; deviant
passerby; pedestrian; foot passenger
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
sex establishment; brothel
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to cause someone to worry
number one; first; best; most; game; round
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out
to save face; to keep face; to not lose face