jpdb beta

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

sleeping comfort or snugness

1

to cry; to weep; to sob; to howl

2

full-time service

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

to employ; to hire; to charter

1

loser; defeated person; the defeated

1

to go against; to oppose; to disobey; to defy

1

parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering

3

which (of three or more); well; now; c'mon

2

order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words

1

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair

1

to comb one's hair

1

ticklish; embarrassing

2

to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat

1

flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)

1

direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination

4

lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down

2

time passes

1

sobbing; sob; weeping

1

to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants

2

arrow; wedge; chock

2

bowstring

1

sobbing; weeping; fit of crying

1

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

1

to be found; to be discovered

5

to make fun of; to look down on; to make light of

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

2

punctually; on time; as regularly as a clock

1

to stop crying; to cry oneself out

1

at times; occasionally

3

astonishing; amazing; surprising; wonderful

1

self-control; self-restraint

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

2

to send to; to deliver; to escort (a person) home

1

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1

at once; immediately; without delay; promptly

2

to begin; to set about; to start

1

fact; truth; reality

8

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

2

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

2

place of destination

3

east entrance; east exit

1

coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe

4

target

3

as always; as usual

1

to invite; to call out

1