to snatch away; to dispossess; to steal
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end
to be at a loss; to be puzzled
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
breath; breathing; tone; mood
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
assembly hall; meeting place; venue; grounds
square (shape); square (open space); formal; methodical; square (tool)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
(in gagaku or noh) middle section of a song
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
by means of; due to; because of; according to
and; and then; thus; and now; and finally
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
audience; spectator; spectators
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
everyone; everybody; all; everything; all
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
apparently; appears to be
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to turn against; to become an enemy
above; up; top; summit; surface; before; previous
suddenly; all of a sudden
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)