to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
in the meanwhile; during the time
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
half-wit; fool; simpleton
whispering into a person's ear
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
considerable; great; important; significant; a big deal
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
unskilled; awkward; bad; clumsy; poor
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
hack; untrained; incompetent; useless; quack (doctor)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
abuse; curse; swearing; insult
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
to smile with one's whole face; to squint
server; (cake) server; (water) dispenser; server (tennis, volleyball, etc.)
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
light; easy; non-serious; minor
same; similar; (just) like; equal
to steel oneself to; to brace oneself
to spring; to jump up; to fly up; to skip
attack; assault; attempt; try
to join hands together; to join forces; to collaborate