unprecedented; never seen before
pinch; crisis; tough spot; clothespin
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
remnant; residue; remaining; left-over
living; life (one's daily existence); livelihood
sexual desire; sex drive; lust
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
reason; cause; circumstances
fault; error; indiscretion; faux pas
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
a matter for the police; a brush with the law
to hide; to conceal oneself
invisibly; secretly; privately
to feel oneself indebted to
difficult to ...; hard to ...
women's bath; women's section in a public bath
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
suffix for familiar person
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
forward; frontward; ahead; rectangular front
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
kinako; roasted soybean flour; roasted soy flour
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to turn aside adroitly; to dodge
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
massing (of troops); gathering