even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
since when; from when; how long
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
figure eight; figure of eight; shape of "hachi", the kanji for eight
state of affairs (around you); situation; circumstances
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
is something that; is that which
to fry; to saute; to stir-fry
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to nod one's head; to nod yes; to agree
time; hour; period; class
house (e.g. of Tokugawa); family
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
unpacking (esp. after moving house)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
accurate; correct; precise; exact
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
how many people; a number of people
hypothesis; supposition; assumption
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
coexistence; living together
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
heart pounding; chest tightening
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
during; for the duration of
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any