jpdb beta

living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva

1

universe; cosmos; space

3

(period of) one year

1

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

2

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

1

living space

1

sleeping posture

2

inchworm; measuring worm; looper (caterpillar)

1

to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter

1

something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts

1

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

date; dating

1

beyond that point; after that

2

just; right; pure; genuine; truth

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

2

mission; errand; task; duty; obligation

1

help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace

5

to take a peep at; to catch a glimpse of

1

half a lifetime

1

(deeply held) resentment

3

anger; rage; resentment; indignation; exasperation

3

love and hate

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish

1

extremely gruesome; lurid; violent; bloody; fierce

2

compatibility; coexistence; standing together

1

real condition; actual circumstances; actual state of affairs

2

expression; look; countenance; face

2

sandal

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

1

listen!; you see; mind you; remember

2

reply; answer; response

2

with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor

1

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

2

never mind that; don't worry about that; listen up

2

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

3

laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow

1

mother

1

relax

1

June; sixth month of the lunar calendar

2

cruel; brutal; savage; barbarous

1

deed; act

1

to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken

2

to encourage; to cheer

1

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

2

creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep

2

shivering; trembling

1

back of head

1

to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb

1

danger; peril; hazard; risk

4