to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
pointing out; identification
image; figure; figure; form; image
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
abusive language; violent language; wild words
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
reward; recompense; return; punishment; retribution
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to be in danger of; to be liable to
each (person); everyone; individual; respective
plan; device; idea; design; contrivance; conception
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
to turn round; to face about; to turn about
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
don't you think?; indicates question
to look forward to something
you (plural); all of you; you all
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
one's share; one's portion
to thrust before; to thrust at
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
to rise to the surface; to surface; to stand out (e.g. against a background)
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination