organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
coincident with; while; simultaneously
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
autonomy (philosophy); self-control
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
direct; immediate; personal; firsthand
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
munching; crunching; scratching (an itch)
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
unexpected; unforeseen; strange
right side; style of Japanese court music
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
Gothic Lolita (type of teenage fashion)
pitch; tone; time; tempo; mood; tendency
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
memory; sense; experience
the other day; a few days ago
truth; reality; truly; really; absolute truth
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy