grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to be flustered; to lose one's presence of mind
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
stability; steadiness; equilibrium
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to bind (a criminal) with rope; to arrest; to seize; to bind (something) with rope
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
since then; from that time; ever since
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to throw into; to toss into
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
(one's) older brother; young man; sonny; lad
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
war; fighting; fierce competition
elevator; lift; elevator (aviation)
breakdown; failure; damage; hurt; objection; protest
saying; maxim; aphorism; proverb
speech; words; one's lines; remarks
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic