female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
numeral; figure; digit; numeric character
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to be among the top five; to be one of the five best
ability; capacity; capability; physical strength
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
to answer; to respond; to meet; to satisfy; to accept
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
to bite; to sink one's teeth into; to nip
no matter for; without regard to; whatever the ...
hostility; antagonism; opposition
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
decision; determination; resolution
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
today; this day; these days; recently; nowadays
wounded person; injured person
all nighter; sleepless night
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
unnatural; affected; studied; forced
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
is not; am not; are not; isn't it?
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted