top of the head; crown of the head
to pierce through; to break through
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
large quantity; large amount
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
even ... (e.g. "even a genius")
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
gusher; spout; outpouring; effusion; torrent
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to scream; to whine; to grumble; to complain
confusion; dismay; consternation; panic
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
pulsation; pulsatory motion
to leave undyed; to dye partly (leaving some base colour); to heavily and completely dye; to dye fast
covered with; stained; smeared
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
(some) more; even more; longer; further
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
haughty; arrogant; proud; stuck-up
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
fingertip; finger; toe tip; toe
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
even more; still more; further
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
even; (if) only; just; besides; on top of that