jpdb beta

to burn

2

middle of summer; height of summer; midsummer

1

cicada; locust; small-sized pulley

1

to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark

1

moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

3

to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way

1

gradually; by degrees; little by little; bit by bit

1

(one's parents') home

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

8

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

3

around here; hereabouts; (around) this point; about now

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

something like that; sort of like that; similar to that; in that vein

2

completely ordinary; plain; commonplace; everyday

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

quite; very; 10^48; quindecillion

1

rice field; rice paddy; paddy field

2

the grass; grassy place (esp. with long dense grass)

1

bench

1

railway track; railway line; railroad; railway; track; line

3

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

1

even now; still; as yet

6

to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)

2

oil painting

1

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit

1

skirt

1

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money

4

pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well

2

to imagine; to picture; to figure; to see

2

carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped

1

projection (of a shadow); casting (a reflection); (geometric) projection; reflection (of feelings, experiences, etc.); projection

2

headphone; headphones

1

tempo

1

to leak out

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

8

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

6

sprint; dash; scampering

1

feeling; sensation; tentative; rough; interjection

1

rhythm

3

to dance; to perform dance steps

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

4

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

1

to shake off

2

railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring

2

white line; linea alba

1

temptation; allurement; lure; enticement; seduction

2

to win over; to win (someone's) heart and mind

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

pain; anguish; distress; suffering; hardship

2