jpdb beta

incoming telephone call; telegram received

2

to resound; to echo; to reverberate

6

to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do

1

each other; one another

6

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

3

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

12

to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)

1

to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then

9

speaker

1

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)

7

from now; from this moment; henceforth

3

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

11

tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone

2

to grow restive; to begin to act violently

1

to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell

2

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

6

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

1

star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot

30

until now; till now; up to now; up to the present; so far

10

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)

5

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

8

belief; faith; conviction

8

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

14

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

8

creed; belief; conviction; article of faith

1

religion; religious affiliation; belief; religious activity

1

(distinction of) sex; gender

1

generation

1

to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care

1

to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)

3

present stage; current phase; current rank; present grade

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

15

especially; particularly; surely; clearly; as if; as though

2

to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind

1

deep breath

4

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

13

angry voice; one's voice when shouting with anger

1

excitement; stimulation; agitation; arousal

3

breathing; respiration

4

Bible; the Scriptures; Holy Writ

1

really; truly; indeed; very; extremely; terribly

1

cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

5

alarm clock

1

auditory hallucination

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

19

phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing

3

departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition

7

to become slightly sweaty; to sweat a little; to become moist with sweat

2