clothes; female genitals; vagina; calf; last (on the list); (at the) bottom
already; now; by this time; quick; early; fast
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
court (of law); courtroom
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
willing (even) to do; prepared to do; ready to do; not mind doing
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
to go through the proper procedures; to follow the required steps
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
pardon; forgiveness; forbearance
something wrong; something unusual; abnormality; disorder; trouble; change
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.3 square meters; tsubo; traditional unit of fabric or paper area, approx. 9.18 square centimeters; tsubo; traditional unit of leather or tile area, approx. 918 square centimeters
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
thicket; bush; coppice; brushwood
to make a blunder; to bungle; to mess up; to make a foolish mistake
to go past; to pass; to pass by
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
full view; total picture; whole story; full particulars; all the details
dependability; credibility; coefficient of confidence
striking; remarkable; considerable
prejudice; bias; distorted view
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
school swimsuit; regulation blue one-piece swimsuit worn by pupils in school-based swimming events
unmistakable; unquestionable; certain; evident
to visit and comfort or console; to go to see (e.g. someone in hospital); to ask after (e.g. someone's health); to attack; to hit; to strike
digital voice recorder; field recorder
to become completely chilled
recorder (e.g. tape recorder, time recorder); recording device; recorder (musical instrument); English flute
later on; subsequently; by and by; after a while
joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer