to connect; to correlate; to associate; to relate; to link
standby screen (on a mobile phone); (phone) wallpaper
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
elevated (structure); overhead
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
platform; home; home base; home plate
dizziness; giddiness; vertigo
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; lottery (i.e. something decided by chance)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
it hasn't been long since
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
separate; respective; different
at this juncture; after all this time; at this stage; now
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
my personal (e.g. opinion)
(even) if only a little; to some extent; in the slightest way
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
sharing an umbrella; being under one umbrella; drawing of an umbrella with two names under it (equivalent of "X loves Y")
Greco-Roman (style of wrestling)
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
love; romance; tender passion; emotion; affections
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
precision equipment; delicate equipment
considerably; not a little; in no small numbers
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
shiitake mushroom (Lentinula edodes); shitake
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō