jpdb beta

Muromachi period (1336-1573)

3

nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)

4

mass production

1

texture (cloth, fabric, paper); feel; appearance

1

grizzled; (hair) streaked with grey (gray)

1

long hair (usu. of a man)

2

to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear

1

moustache; mustache

1

Russian (language)

1

Japan-specific

1

headband; hair band; hairband

1

drifting; drift; being adrift

1

hair ornament

1

conception; idea

1

Edo (shogunate capital; former name of Tokyo); Yedo

1

wind chime; wind bell

7

ceramic art; ceramics

1

coarse; crude; inferior

2

pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking

1

edge of the eaves; house frontage

1

ugh; yuck; ick; blech; damn; crap

1

blackboard

2

to scratch; to claw

1

human excrement; night soil

1

to resemble closely

1

to cut one's hand; to cut one's connections (with); to break off relations (with); to cut ties (with)

1

material; material properties; quality of material; quality of wood; quality of lumber

1

to meet all three important conditions; to be a triple threat; to be ideal

1

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

1

taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...

1

interaction with one's neighbors; relationship with one's neighbors

1

profound; deep

1

search engine optimization; SEO

1

search engine optimization; SEO

1

erasure; striking off; crossing out; cancellation; deletion

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent

3

to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around

1

suspicious

3

workshop; studio; atelier

6

dwelling; house; residence; address

1

residence; housing; residential building

1

mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild

1

drawing and manual arts (school subject); arts and crafts

1

(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service

2

boarding; wooden floor

1

tool; implement

1

last years; closing years; last days; closing days; end; last stage

2

Dewa (former province located in present-day Yamagata and Akita prefectures)

1

seashore; coast; seaside; waterfront; beach

1

kit

1