explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
confusion; distraction; derangement
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity; (online) comment
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
scrap of cloth; odds and ends
explanation; commentary; exposition; elucidation
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
artificial flower; imitation flower; artificial flower making
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
adhesion; glueing; gluing; bonding; binding; adhering
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
(powers of) concentration; ability to concentrate
looking aside; looking away; (from the) eyes of an onlooker; outsider's view; looking on from the side
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
stifled laugh; chuckling; snickering
by any standard; (not) even as flattery
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
excess; surplus; superabundance; overabundance
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
to paste; to stick; to affix; to station; to post
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
fruit fly (any insect of family Drosophilidae); vinegar fly; pomace fly; banana fly
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus