apron; apron (airport); apron (stage)
Alice band; (horseshoe-shaped) headband (worn over the forehead); hairband
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
boobs; boobies; breasts; breast milk
innocent; naive; artless; unaffected; genuine; childlike
roughly; broadly; generally; more or less
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
pose; pose; posturing; pause; rest
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
(I) won't say anything no matter what; unwilling to tell even under threat
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to write incorrectly; to miswrite; to spoil (e.g. a letter) due to writing mistakes; to ruin; to make a mess of
Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin
lodging together; training camp; boarding house
decoration; ornament; trimmings
playing at (something); game of make-believe; something done together
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
interruption; suspension; break
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
memory; recollection; remembrance; memory; storage
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
one's younger days; when one was young
school janitor; school caretaker
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
things at hand; personal belongings
to forget completely; to leave behind
night duty; night shift; night work
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
if it is (the case that ...)
to show understanding; to appreciate; to be positive about
firm; determined; resolute; conclusive