to take away; to carry off
powerless; weak; lacking physical strength; incompetent; lacking ability; powerless
grip (of hand); grip strength
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator
main topic; main subject; main issue; this subject
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
to discuss; to talk together
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to lead (an advance); to spearhead (a campaign, attack)
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
(switched) off; off-season; offset; off-road; offline; offline get-together; offside
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
chair; seat; stool; post; position; seat
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
to become rounded; to roll into a ball
to approach; to draw near
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
lightly; easily; carelessly
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
heavy-hearted; depressed; dispirited; (feeling) down; feeling reluctant (to do)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
promising without due consideration
plan; scheme; (payment) plan; package; deal