flaunting; showing off; display (of power, wealth, etc.); ostentation
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
short distance; close range
painstaking piece of work; work of great effort; tour de force; toil; labor; labour
exaggerated; overblown; overdone
hand-drawn; drawn by hand; hand-painted; painted by hand
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
essence; true nature; substance; reality
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
to come back (to); to return to a starting point
to be deeply impressed (by); to be moved (by); to admire greatly
many times over; often; repeatedly; time after time
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over (something); pondering
(I) won't say anything no matter what; unwilling to tell even under threat
state of affairs; situation; conditions; circumstances
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
to be dispersed; to get separated
ardent; passionate; vehement
kabayaki; loach or eel dipped and broiled in soy-based sauce
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
number or size of periodicals or pictures; type size
taking on (a challenge); attempt; try; requesting a video review (of a referee's call)
embrace; hug; holding in one's arms
understanding person; supporter
to catch sight of; to come into view; to happen to see
pure white; blank (e.g. mind, paper)
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah