person being waited for; person who waits
health; healthy; sound; fit
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
double; twice (as much); twofold
trade; business; trading; turnover; sales; takings
area; vicinity; side; edge; circumstances
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
crossroads; crossing; intersection; street
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
the opposite sex; isomerism
transfer student; student changing schools
present (e.g. government, administration); current; existing
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
fall; drop; descent; coming down
childhood friend; friend from infancy; old playmate
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
votive tablet; wooden tablet usu. filled out with a prayer and one's name and hung up at a shrine or temple; orig. picturing a horse, as a stand-in for a donation of a live horse
fortune slip (usu. bought at a shrine); omikuji
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
to that extent; to that degree; so much; so
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
welcome; (warm) reception
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
main hall (of a Shinto shrine); main shrine; inner sanctuary
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)