common use; communal use; sharing
laptop (computer); notebook (computer)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to read thoroughly; to read repeatedly; to read (extra meaning) into (something); to take (future changes) into consideration; to load (data); to read
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
after a short time; in a short while; a short time later
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
black; black stone; guilt; guilty person
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
letter (of an alphabet); character; writing
animated film released direct-to-video
making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation
monitor (device, software or person); monitoring; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant; (computer) monitor; display
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
denial; negation; negation; NOT operation
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
like this; this sort; this way
head of the student council; president of the student council
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
animation; animated film; animated cartoon; anime
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
conspirators; faction; cabal; clique
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
voice actor or actress (radio, animation, etc.)
this sort of; this type of
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down