speech; expression; wording; language
dignity; majesty; solemnity; gravity
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
that day; the very same day
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
et cetera; etc.; and the like; and so forth
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
contents; interior; substance; content; (sword) blade
unsuitable; inappropriate; improper
selecting a suitable person; personnel selection
need not; (not) have to; need not have; need not exist
to each his own; people differ; different people (have different likes)
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
young person; youngster; young people; (the) youth
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
animal; beastly; carnal; sensual; brute
gesture; gesticulation; motion
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to pile up; to accumulate
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
back (of a chair); backrest
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
(present) head of a family
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to bestow (esp. of a god); to grant
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
whirr; hum; buzz; whoosh; woosh; whiz
martial arts demonstration; martial arts training