lively; active; vigorous; animated; brisk
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competition in which there are several evenly matched participants; hotly contested game (match, market, etc.)
going into battle; departure for the front; appearing (in a match); starting an election campaign
charm; incantation; spell; code that is not (yet) necessary to understand; required boilerplate code
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
going back to sleep; sleeping in
three times; thrice; third (interval)
destination (one is heading towards); goal
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
Western-style house (esp. one built in the Meiji or Taisho periods)
description; expression (in words); qualification (e.g. of a noun with an adjective); form; figure; appearance
being together; going together; matching (clothing); going together
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
property; fortune; assets
business use; commercial use; professional use; industrial use
video camera; video camcorder
connection; attachment; changing trains; conjunction
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
relay; hook-up; relay broadcasting
printout; (computer) printing
a set of three bouts; three-game match; three-bout contest
victory; triumph; win; conquest; success
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance