insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
be considered; be deemed; be thought to be
Yamaguchi (city, prefecture)
male; manly; brave; larger (of the two); greater; (arch.) man
descendant; progeny; offspring
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
from long ago; from old times; from time immemorial
tradition; folklore; legend; (verbal) message; word (from someone)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to come to like; to become fond of; to fall in love
to keep a promise; to keep one's word
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
flute; fife; pipe; whistle
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
keep on (doing); (doing) the whole time; (doing) all the time; (doing) all the way; (doing) non-stop
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
one house; the same house
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to discuss; to talk together
member of a (rock) band; band member; bandsman
composition (of music); setting; writing music
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
scenery; scene; landscape
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken