to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
watermelon (Citrullus lanatus)
bathing suit; swimsuit; swimmers
staring at; gazing at; eyeballing; glaring; giving a hard look
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
complete devotion; body and soul; one's best
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
to refuse; to decline; to deny
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to lick all over; to run one's tongue over
lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to order; to command; to appoint
counselling service (counseling); life matters advice service
stairs; stairway; staircase
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to change (one's clothes)
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
girl; daughter; baby girl; young woman
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency